Bizarrement, j’ai arrêté d’être harcelé. Oui, ces gens ont commencé à avoir peur de cette fille flippante que j’étais devenue. Ils craignaient ce mascara dégoulinant, cette bouche noire, ces vêtements trop larges et ces marques de piqures. La drogue m’avait changé, mais pas dans le bon sens. Devenant de plus en plus animale, j’arrêtais parfois de penser et me laissais emporter par toute cette rage qui me rongeait les boyaux. J’ai jamais été très gentille en réalité.
Puis y a eu la faillite de ma famille, mes parents tenaient un restaurant mais manque de chance la concurrence était rude et c’est clair qu’ils étaient pas prêts à voir leur établissement prendre feu juste à cause d’une rivalité entre restaurateurs. En à peine quelques semaines on s’est retrouvé endettés jusqu’au cou, nos parents nous alors envoyé en Suède chez notre oncle bûcheron. Peter passait ses journées à poursuivre les écureuils et les élans tandis que j’aidais à couper le bois. Je dois dire que je suis bien contente d’avoir pus m’endurcir là-bas, maintenant les haches paraissent aussi légères qu’un couteau de cuisine. Tonton m’a apprit plein de trucs utiles, comme la traque d’animaux sauvages ou encore comment dépecer un lapin. Qui aurait cru que toutes ces astuces de survie me serviraient un jour ?
Je pense que cette année passée dans les forêts suédoises a été la meilleure de ma vie, je pouvais enfin être moi-même avec ma véritable famille. Mais toutes choses ont une fin. Quand des rumeurs de cannibalisme ont commencé à se faire entendre en Californie, nos parents nous ont aussitôt réclamé près d’eux. Allez savoir pourquoi ils nous ont embarqués dans ce merdier. On a donc sauté dans le premier avion pour les Etats-Unis. Le retour à la maison avait été brutal, et c’est le cas de le dire. »